![]() |
Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd. (600988.ss): modelo de negocio de lienzo |

- ✓ Completamente Editable: Adáptelo A Sus Necesidades En Excel O Sheets
- ✓ Diseño Profesional: Plantillas Confiables Y Estándares De La Industria
- ✓ Predeterminadas Para Un Uso Rápido Y Eficiente
- ✓ No Se Necesita Experiencia; Fáciles De Seguir
Chifeng Jilong Gold Mining Co.,Ltd. (600988.SS) Bundle
En el mundo dinámico de la minería de oro, Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd. se destaca con un modelo comercial robusto que enfatiza la sostenibilidad y la innovación. Con asociaciones estratégicas y un compromiso con la producción de alta calidad, esta compañía navega por el complejo panorama del mercado del oro. Descubra cómo cada componente del Canvas de Modelo de Negocios juega un papel crucial en la configuración de su éxito e impulsar el crecimiento en esta industria competitiva.
Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd. - Modelo de negocio: asociaciones clave
Las asociaciones clave son esenciales para Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd. para optimizar sus operaciones, mitigar los riesgos y garantizar un crecimiento sostenible. A continuación se muestran las asociaciones críticas en las que se basa la compañía:
Proveedores de equipos mineros
Chifeng Jilong colabora con varios proveedores de equipos mineros para garantizar la disponibilidad de maquinaria avanzada necesaria para operaciones mineras eficientes. En 2022, la compañía invirtió aproximadamente RMB 400 millones en nuevos equipos mineros para mejorar la productividad.
Nombre del proveedor | Tipo de equipo | Valor del contrato (RMB) | Fecha de entrega |
---|---|---|---|
China de gato | Excavadoras | 150 millones | Q1 2023 |
Komatsu | Camiones volcados | 100 millones | Q2 2023 |
Sandvik | Equipo de perforación | 50 millones | P3 2023 |
Cuerpos reguladores ambientales
Como empresa minera, Chifeng Jilong debe mantener el cumplimiento de las regulaciones ambientales. Las asociaciones con cuerpos reguladores, como el Ministerio de Ecología y Medio Ambiente, ayudan a garantizar la adherencia a los estándares que minimizan el impacto ecológico. La empresa asignó aproximadamente RMB 100 millones en 2022 para la gestión ambiental y las iniciativas de cumplimiento.
Gobiernos locales
La colaboración con los gobiernos locales es crucial para obtener licencias y permisos mineros. En 2022, Chifeng Jilong se dedicó a proyectos de desarrollo comunitario por valor aproximado RMB 50 millones, que ayudó a construir buena voluntad y fomentar una relación positiva con las autoridades locales.
Socios de empresa conjunta
Chifeng Jilong se ha involucrado en varias empresas conjuntas para expandir sus capacidades mineras y explorar nuevos recursos. Por ejemplo, en una empresa conjunta con una importante firma minera internacional, la asociación tiene una inversión proyectada de USD 200 millones En los próximos tres años, centrándose en el desarrollo de nuevos sitios mineros en Mongolia Interior.
Socio de empresa conjunta | Nombre del proyecto | Inversión total (USD) | Área de enfoque |
---|---|---|---|
NEWMONT CORPORACIÓN | Proyecto de oro interior de Mongolia | 200 millones | Exploración y desarrollo |
Oro de Barrick | Intercambio de recursos estratégicos | 150 millones | Optimización de recursos |
Estas asociaciones no solo proporcionan a Chifeng Jilong recursos y apoyo esenciales, sino que también contribuyen a la sostenibilidad y el posicionamiento competitivo a largo plazo de la compañía en el sector minero de oro.
Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd. - Modelo de negocio: actividades clave
Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd. Se involucra en diversas actividades críticas que son vitales para sus operaciones y propuesta de valor, centradas principalmente en la extracción de oro y el procesamiento de minerales.
Extracción de oro
La extracción de oro es la piedra angular de las operaciones de Chifeng. En 2022, la compañía produjo aproximadamente 99,182 onzas de oro. Esta figura representaba un 6.7% Aumento en comparación con el año anterior, lo que demuestra la eficiencia de sus métodos de extracción. El precio promedio del oro en 2022 estaba cerca $ 1,800 por onza, contribuyendo a flujos de ingresos significativos.
Procesamiento mineral
Después de la extracción, el oro debe procesarse. Chifeng Jilong tiene una capacidad de procesamiento de aproximadamente 6,000 toneladas por día. La Compañía emplea tecnologías de procesamiento avanzadas que reducen los costos y mejoran el rendimiento. Los costos de procesamiento por onza de oro se mantuvieron aproximadamente $900 en 2022, ilustrando un enfoque en la eficiencia operativa dentro de la refinación de oro.
Año | Producción de oro (onzas) | Precio promedio ($/onza) | Capacidad de procesamiento (toneladas/día) | Costos de procesamiento ($/onza) |
---|---|---|---|---|
2020 | 93,000 | 1,770 | 5,500 | 850 |
2021 | 92,500 | 1,800 | 5,800 | 880 |
2022 | 99,182 | 1,800 | 6,000 | 900 |
Exploración de nuevos sitios mineros
Chifeng explora activamente nuevos sitios mineros para reforzar sus reservas y garantizar un crecimiento sostenible. En 2022, la compañía asignó aproximadamente $ 10 millones hacia actividades de exploración, centrándose en oportunidades nacionales e internacionales. El objetivo es aumentar sus reservas de oro probadas y probables por 10% En los próximos dos años.
Gestión ambiental
La gestión ambiental es una actividad crítica para Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd., que se adhiere a regulaciones estrictas y estándares comunitarios. La compañía ha invertido sobre $ 5 millones en medidas de sostenibilidad ambiental. En 2022, logró un 30% Reducción de las emisiones de carbono a través de diversas iniciativas, incluida la optimización del uso de energía y el uso de tecnologías más limpias.
La operación de Chifeng no solo se centra en la rentabilidad, sino que también enfatiza la importancia de las prácticas mineras responsables que se alinean con los objetivos de sostenibilidad ambiental.
Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd. - Modelo de negocio: recursos clave
Los recursos clave de Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd. son fundamentales para su éxito operativo y su posición de mercado dentro de la industria minera de oro. Estos recursos abarcan reservas de oro, maquinaria minera, una fuerza laboral calificada y la tecnología empleada en procesos de extracción.
Reservas de oro
Chifeng Jilong se ha posicionado estratégicamente con importantes reservas de oro. A partir de los últimos informes, la compañía posee aproximadamente 5.8 millones de onzas de reservas de oro en sus diversos sitios mineros. La estimación total de recursos minerales es aproximadamente 8.2 millones de onzas, mostrando el vasto potencial de extracción y producción futura.
Maquinaria minera
La eficiencia de las operaciones mineras en Chifeng Jilong depende en gran medida de la maquinaria minera avanzada. La compañía ha invertido en una flota diversa que incluye:
Tipo de maquinaria | Cantidad | Valor (en millones de dólares) |
---|---|---|
Excavadoras | 15 | 7.5 |
Camiones volcados | 20 | 10.0 |
Plataformas de perforación | 10 | 5.0 |
Equipo de procesamiento | 5 | 12.0 |
Esta inversión sustancial de aproximadamente 34.5 millones de USD en la maquinaria minera mejora la productividad operativa y la eficiencia.
Fuerza laboral hábil
Chifeng Jilong emplea una fuerza laboral altamente calificada que consiste en alrededor de 1.200 empleados. Esto incluye geólogos, ingenieros y trabajadores calificados que son fundamentales para optimizar las operaciones mineras y garantizar los estándares de seguridad. Los programas de capacitación de empleados representan un gasto anual de aproximadamente 2.5 millones de USD dirigido a mejorar los conjuntos de habilidades de los empleados y mantener la excelencia operativa.
Tecnología para procesos de extracción
La compañía ha adoptado la tecnología de vanguardia en sus procesos de extracción, incluida la utilización de:
- Tecnología de lixiviación de montón para optimizar las tasas de recuperación de oro.
- Equipo de encuesta geofísica avanzada para la ubicación y estimación de los recursos.
- Software para la planificación y gestión de la mina para garantizar operaciones óptimas.
Las inversiones en tecnología alcanzaron aproximadamente 3 millones de USD En el último año fiscal, lo que refleja un compromiso con la innovación y la eficiencia en la extracción de oro.
Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd. - Modelo de negocio: propuestas de valor
Producción de oro de alta calidad: Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd. enfatiza la producción de oro de alta calidad. En 2022, la compañía produjo aproximadamente 17.300 kg de oro. La relación de pureza del oro producido a menudo está arriba 99.99%, asegurando que cumplan con los estándares requeridos por los mercados nacionales e internacionales.
Prácticas mineras sostenibles: La compañía está comprometida con la minería sostenible, integrando las medidas de protección del medio ambiente en sus operaciones. En 2021, Chifeng Jilong invirtió CNY 150 millones En tecnología destinada a reducir las emisiones y administrar los desechos. Sus esfuerzos han llevado a una reducción en las emisiones de carbono 20% En los últimos tres años, destacando su compromiso con la sostenibilidad.
Experiencia en minería de oro: Chifeng Jilong se beneficia de Over 30 años de experiencia en la industria. El equipo de gestión comprende profesionales experimentados con una amplia experiencia en operaciones mineras, lo que ha contribuido a la capacidad de la compañía para innovar y optimizar los procesos de extracción. Esta experiencia permite a la empresa mantener una ventaja competitiva sobre los pares en el sector.
Cadena de suministro confiable: La compañía ha establecido una cadena de suministro robusta, que permite operaciones perfectas desde la extracción hasta la distribución. En 2022, Chifeng Jilong informó un 100% Tasa de entrega a tiempo para envíos de oro, lo que mejora la confianza y la satisfacción del cliente. El sistema de gestión de la cadena de suministro incorpora el seguimiento en tiempo real y la optimización logística, asegurando un flujo ininterrumpido de productos.
Propuesta de valor | Métricas clave | Impacto |
---|---|---|
Producción de oro de alta calidad | Volumen de producción: 17.300 kg Relación de pureza: 99.99% |
Ventaja competitiva en mercados premium |
Prácticas mineras sostenibles | Inversión: CNY 150 millones Reducción de las emisiones: 20% |
Imagen de marca mejorada y cumplimiento |
Experiencia en minería de oro | Experiencia: 30 años Equipo de gestión: líderes de la industria |
Eficiencia e innovación operativa |
Cadena de suministro confiable | Tasa de entrega a tiempo: 100% | Mayor satisfacción y confianza del cliente |
Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd. - Modelo de negocio: relaciones con los clientes
Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd. utiliza un enfoque multifacético para las relaciones con los clientes, combinando varias estrategias que mejoran su presencia en el mercado y eficiencia operativa.
Contratos a largo plazo
La estrategia de la compañía incluye establecer contratos a largo plazo con los clientes, centrándose principalmente en compradores a granel dentro del mercado de oro y metales preciosos. En 2022, Chifeng informó que aproximadamente 70% De sus ingresos provienen de acuerdos de suministro a largo plazo, asegurando un flujo de caja estable y flujos de ingresos predecibles.
Servicios de atención al cliente
Chifeng enfatiza los sólidos servicios de atención al cliente para abordar las consultas y necesidades de los clientes. La compañía emplea un equipo dedicado de 150 Soporte del personal capacitado en servicio al cliente y asistencia técnica. Este equipo administra un promedio de 2,000 Interacciones del cliente por mes, mejorando la satisfacción y la retención del cliente.
Comunicación regular con las partes interesadas
La comunicación regular es crucial para mantener relaciones sólidas con las partes interesadas. Chifeng realiza reuniones trimestrales con los principales clientes para discutir las tendencias del mercado, la dinámica de la cadena de suministro y las métricas de rendimiento. En 2022, la retroalimentación indicó que 85% de las partes interesadas se sintieron comprometidas y valoradas, atribuyendo esto a las estrategias de comunicación proactiva de la Compañía.
Operaciones transparentes
La transparencia es un pilar clave del modelo de relación con el cliente de Chifeng. La Compañía publica informes anuales de sostenibilidad e operaciones, detallando las prácticas mineras y los impactos ambientales. A partir de 2023, estos informes se han descargado 10,000 Times por parte de las partes interesadas, reflejando el alto nivel de interés en la integridad operativa de la Compañía.
Métrico | Valor | Año |
---|---|---|
Ingresos de contratos a largo plazo | 70% | 2022 |
Personal de atención al cliente | 150 | 2023 |
Interacciones mensuales promedio de clientes | 2,000 | 2023 |
Comentarios de participación de las partes interesadas | 85% | 2022 |
Descargas de informes anuales | 10,000 | 2023 |
En general, Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd. aprovecha efectivamente estas estrategias de relación con el cliente para asegurar una ventaja competitiva en la industria minera de oro, fomentando la lealtad y el crecimiento sostenido. El compromiso de la compañía con la transparencia y la comunicación mejora su reputación y fortalece su posición en el mercado.
Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd. - Modelo de negocio: canales
Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd. emplea una estrategia de canal diversa para comunicarse y entregar su valor de valor de manera efectiva. La compañía se centra en múltiples canales para mejorar el alcance y la participación del cliente.
Ventas directas a comerciantes de oro
Chifeng Jilong se involucra directamente con los comerciantes de oro como canal primario. En 2022, la compañía informó una producción de oro de aproximadamente 5,230 kg, con una porción significativa vendida directamente a comerciantes de oro locales e internacionales. El modelo de ventas directas permite relaciones más fuertes y mejores negociaciones de precios.
Asociaciones con fabricantes de joyas
La compañía ha establecido asociaciones con fabricantes de joyas líderes, facilitando una demanda constante de sus productos de oro. En 2022, los ingresos de las ventas a los fabricantes de joyas representaron alrededor 30% de ventas totales. Los esfuerzos de colaboración en diseño y abastecimiento han sido cruciales, mejorando el atractivo en el mercado de bienes de lujo.
Intercambios de productos básicos
Chifeng Jilong participa activamente en varios intercambios de productos básicos para vender su oro. Shanghai Gold Exchange es una plataforma principal, donde la compañía ha registrado volúmenes de transacciones que alcanzan 100,000 onzas Por trimestre en 2023. Este canal proporciona liquidez y permite que Chifeng fije el precio de sus productos de manera competitiva.
Plataformas de comercio en línea
El aumento del comercio digital ha visto a Chifeng Jilong utilizar plataformas de comercio en línea para llegar a una audiencia más amplia. En 2023, las ventas en línea contribuyeron a aproximadamente 20% Del volumen total de ventas, con plataformas como BullionVault y Goldmoney son fundamentales para llegar a inversores individuales. Este canal mejora la transparencia y permite la participación directa del cliente.
Canal | Contribución de ventas (%) | Asociaciones/plataformas clave | Volumen de transacción (anual) |
---|---|---|---|
Ventas directas a comerciantes de oro | 50% | N / A | 5,230 kg |
Asociaciones con fabricantes de joyas | 30% | Marcas de joyería líderes | 1.569 kg |
Intercambios de productos básicos | 20% | Intercambio de oro de Shanghai | 400,000 onzas |
Plataformas de comercio en línea | 20% | BullionVault, Goldmoney | 100,000 onzas |
Al aprovechar un enfoque multicanal, Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd. maximiza su alcance del mercado y alinea su estrategia de ventas con las tendencias de la industria. Esta versatilidad en los canales permite una comunicación robusta de su propuesta de valor a varios segmentos de clientes, asegurando un crecimiento sostenido en un mercado competitivo.
Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd. - Modelo de negocio: segmentos de clientes
Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd. se dirige efectivamente a varios segmentos de clientes dentro del mercado de oro, satisfaciendo necesidades y características específicas. Los principales segmentos de clientes incluyen:
Comerciantes de oro
Los comerciantes de oro son jugadores clave en el mercado, facilitando la compra y venta de oro. En 2022, el mercado global de comercio de oro fue valorado en aproximadamente $ 157 mil millones. Chifeng Jilong suministra barras de oro y lingotes a estos comerciantes, contribuyendo a sus capacidades de inventario y comercio.
Fabricantes de joyas
El sector de fabricación de joyas representa uno de los mercados de consumo más grandes para el oro. En 2023, se proyecta que el mercado global de joyas llegue $ 292 mil millones, con oro que comprende una parte significativa de esta industria. Chifeng Jilong proporciona oro de alta calidad necesario para la producción de joyas, que atiende a los fabricantes que requieren suministro y pureza constantes.
Instituciones financieras
Las instituciones financieras, incluidos los bancos y las empresas de inversión, utilizan el oro para el respaldo de los activos y la preservación de la riqueza. A finales de 2022, las reservas totales de oro en poder de los bancos centrales en todo el mundo excedieron 35,000 toneladas, valorado en Over $ 2 billones. La capacidad de Chifeng Jilong para suministrar grandes cantidades de oro lo convierte en un socio confiable para estas instituciones.
Usuarios industriales de oro
Las aplicaciones industriales de oro están creciendo, particularmente en la electrónica y las industrias de alta tecnología. La demanda de oro en electrónica sola estaba cerca 260 toneladas A nivel mundial en 2022. Chifeng Jilong atiende a estos usuarios industriales al proporcionar a oro las especificaciones necesarias para satisfacer sus necesidades de producción.
Segmento de clientes | Tamaño del mercado (2022) | Uso clave | Importancia estratégica |
---|---|---|---|
Comerciantes de oro | $ 157 mil millones | Comprar/vender oro | Facilita la liquidez en el mercado |
Fabricantes de joyas | $ 292 mil millones | Producción de joyas | Impulsa la demanda de oro de alta calidad |
Instituciones financieras | $ 2 billones (reservas totales) | Respaldo de activos e inversión | Apoya la estabilidad financiera y los productos de inversión |
Usuarios industriales de oro | $ 75 mil millones (estimado para electrónica) | Componentes electrónicos | Mercado emergente con una demanda creciente |
Al alinear sus ofertas con los requisitos específicos de estos diversos segmentos, Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd. optimiza su posición de mercado y mejora la satisfacción del cliente.
Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd. - Modelo de negocio: estructura de costos
La estructura de costos de Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd. abarca varios componentes clave vitales para su eficiencia operativa en la industria minera del oro. El siguiente desglose proporciona un análisis detallado de estos costos.
Operaciones mineras
Las operaciones mineras son una parte sustancial de la estructura de costos de Chifeng Jilong. En 2022, el costo total de las operaciones mineras se registró aproximadamente en RMB 1.500 millones. Esto incluye costos de extracción, costos de procesamiento y gastos generales asociados con sitios mineros. El costo de mantenimiento promedio (AISC) se informó en USD 1.200 por onza, reflejando los costos de mantener la producción y la naturaleza competitiva del mercado del oro.
Costos laborales
Los costos laborales son significativos en el sector minero, lo que contribuye a aproximadamente 30% del total de gastos operativos. En 2022, Chifeng Jilong informó que los gastos laborales por un total RMB 450 millones. Esto incluye salarios, beneficios y otros gastos relacionados con los empleados para Over 3,000 empleados que trabajan en diversas capacidades dentro de la empresa.
Mantenimiento del equipo
El mantenimiento de equipos mineros es crucial para la eficiencia operativa y la longevidad. En el año fiscal 2022, Chifeng Jilong asignó a RMB 200 millones para mantenimiento y reparaciones de equipos. La compañía opera una flota de excavadoras, camiones de transporte y plantas de procesamiento, con un costo de mantenimiento promedio estimado en RMB 1 millón por unidad anualmente.
Cumplimiento de las regulaciones ambientales
Los gastos de cumplimiento ambiental son cada vez más esenciales para las empresas mineras. Chifeng Jilong ha invertido RMB 100 millones en 2022 para garantizar el cumplimiento de las regulaciones ambientales locales. Esto incluye costos de gestión de residuos, control de la contaminación e iniciativas de sostenibilidad que se alinean con los estándares gubernamentales e internacionales.
Categoría de costos | Cantidad (RMB) | Porcentaje de costos totales |
---|---|---|
Operaciones mineras | 1,500,000,000 | 60% |
Costos laborales | 450,000,000 | 30% |
Mantenimiento del equipo | 200,000,000 | 8% |
Cumplimiento de las regulaciones ambientales | 100,000,000 | 2% |
Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd. - Modelo de negocio: flujos de ingresos
Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd. genera ingresos a través de múltiples corrientes, centrándose principalmente en la minería y la venta de oro y sus subproductos. La compañía capitaliza varias vías para maximizar su potencial de ingresos.
Venta de oro
En 2022, Chifeng Jilong Gold Mining informó un ingreso significativo de las ventas de oro que ascienden a aproximadamente ¥ 1.32 mil millones (acerca de $ 197 millones). El volumen de producción de oro de la compañía para el mismo año estuvo cerca 70,000 onzas, reflejando una trayectoria de crecimiento constante en sus capacidades operativas.
Subproductos de la minería
Más allá del oro, Chifeng Jilong también genera ingresos a través de la venta de subproductos, incluidos la plata y otros metales. En 2022, las ventas de subproductos contribuyeron con un adicional ¥ 150 millones (aproximadamente $ 22.5 millones) a los ingresos generales. Esta diversificación ayuda a compensar los costos asociados con las operaciones mineras y mejora los márgenes de ganancias.
Ganancias de la empresa conjunta
Chifeng Jilong se involucra en varias empresas conjuntas para explorar oportunidades mineras y gestionar los riesgos operativos. Por ejemplo, su empresa conjunta con Mongolia Interior Wu Yu Mining Co. contribuyó con un estimado ¥ 250 millones (alrededor $ 37.5 millones) a los ingresos de la compañía en el último año fiscal. Estas asociaciones permiten a la compañía aprovechar los recursos y la experiencia compartidos para maximizar las ganancias de diversos proyectos mineros.
Incentivos y subsidios gubernamentales
La compañía se beneficia de varios incentivos gubernamentales destinados a promover el sector minero. En 2022, Chifeng Jilong recibió subsidios por un total ¥ 80 millones (acerca de $ 12 millones) De iniciativas del gobierno local diseñadas para apoyar el crecimiento de las compañías mineras. Estos fondos ayudan a financiar proyectos de exploración y mejorar la eficiencia operativa.
Flujo de ingresos | 2022 Ingresos (¥) | Ingresos aproximados (USD) |
---|---|---|
Venta de oro | 1,320,000,000 | 197,000,000 |
Subproductos de la minería | 150,000,000 | 22,500,000 |
Ganancias de la empresa conjunta | 250,000,000 | 37,500,000 |
Incentivos y subsidios gubernamentales | 80,000,000 | 12,000,000 |
En general, Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd. muestra un modelo de ingresos robusto que no solo destaca sus operaciones centrales en la minería de oro, sino que también enfatiza la diversificación a través de subproductos y asociaciones estratégicas.
Disclaimer
All information, articles, and product details provided on this website are for general informational and educational purposes only. We do not claim any ownership over, nor do we intend to infringe upon, any trademarks, copyrights, logos, brand names, or other intellectual property mentioned or depicted on this site. Such intellectual property remains the property of its respective owners, and any references here are made solely for identification or informational purposes, without implying any affiliation, endorsement, or partnership.
We make no representations or warranties, express or implied, regarding the accuracy, completeness, or suitability of any content or products presented. Nothing on this website should be construed as legal, tax, investment, financial, medical, or other professional advice. In addition, no part of this site—including articles or product references—constitutes a solicitation, recommendation, endorsement, advertisement, or offer to buy or sell any securities, franchises, or other financial instruments, particularly in jurisdictions where such activity would be unlawful.
All content is of a general nature and may not address the specific circumstances of any individual or entity. It is not a substitute for professional advice or services. Any actions you take based on the information provided here are strictly at your own risk. You accept full responsibility for any decisions or outcomes arising from your use of this website and agree to release us from any liability in connection with your use of, or reliance upon, the content or products found herein.