![]() |
Zhongyuan Bank Co., Ltd. (1216.hk): modelo de negocio de lienzo |

Completamente Editable: Adáptelo A Sus Necesidades En Excel O Sheets
Diseño Profesional: Plantillas Confiables Y Estándares De La Industria
Predeterminadas Para Un Uso Rápido Y Eficiente
Compatible con MAC / PC, completamente desbloqueado
No Se Necesita Experiencia; Fáciles De Seguir
Zhongyuan Bank Co., Ltd. (1216.HK) Bundle
Zhongyuan Bank Co., Ltd. se destaca en el panorama financiero competitivo con su sólido lienzo de modelo de negocio, lo que refleja una estrategia bien orquestada que combina soluciones bancarias innovadoras con un servicio personalizado. Desde sus asociaciones estratégicas hasta sus variadas fuentes de ingresos, este banco ha creado una propuesta de valor convincente para sus diversos segmentos de clientes. Sumerja los detalles a continuación para descubrir cómo Zhongyuan Bank alinea efectivamente sus actividades clave, recursos y relaciones con los clientes para impulsar el éxito en la industria bancaria.
Zhongyuan Bank Co., Ltd. - Modelo de negocios: asociaciones clave
Zhongyuan Bank Co., Ltd. ha establecido una serie de asociaciones clave que son vitales para mejorar sus capacidades operativas y su presencia en el mercado. Estas asociaciones abarcan alianzas estratégicas, colaboraciones con organismos gubernamentales y proveedores de tecnología.
Alianzas estratégicas con empresas locales
Zhongyuan Bank forja activamente alianzas con empresas locales para reforzar sus ofertas de servicios y alcance del mercado. A partir de 2023, el banco se ha asociado con Over 200 empresas locales, facilitando el acceso a soluciones de financiamiento asequible para pequeñas y medianas empresas (PYME). A través de estas asociaciones, el banco ha desembolsado préstamos por un total de aproximadamente ¥ 50 mil millones a estos negocios dentro del último año fiscal.
Colaboración con entidades gubernamentales
El banco colabora estrechamente con varias entidades gubernamentales para alinear sus servicios con los objetivos regionales de desarrollo económico. En 2022, Zhongyuan Bank entró en un memorando de entendimiento con el gobierno provincial de Henan, con el objetivo de apoyar proyectos de desarrollo de infraestructura valorados en aproximadamente ¥ 30 mil millones. Además, el banco se ha beneficiado de las iniciativas gubernamentales que proporcionan tasas de interés subsidiadas sobre préstamos para proyectos agrícolas, que mejoraron su cartera de préstamos por 20% en regiones rurales.
Asociaciones con proveedores de tecnología
Para mejorar sus capacidades digitales, Zhongyuan Bank ha formado asociaciones con varias empresas de tecnología. En 2023, el banco colaboró con Alibaba Cloud para mejorar su análisis de datos y medidas de ciberseguridad. Esta asociación ha llevado a la implementación de herramientas analíticas avanzadas que han mejorado la eficiencia del servicio al cliente. 25%. Además, Zhongyuan Bank informó un 15% Aumento de la participación del cliente a través de su plataforma de banca móvil, atribuida a mejoras realizadas junto con socios tecnológicos.
Tipo de asociación | Entidad asociada | Sector | Impacto financiero |
---|---|---|---|
Alianza estratégica | Empresas locales | Pymes | Préstamos desembolsados: ¥ 50 mil millones |
Colaboración gubernamental | Gobierno provincial de Henan | Infraestructura | Proyectos valorados: ¥ 30 mil millones |
Asociación tecnológica | Nube de alibaba | Servicio de TI | Mejora de la eficiencia del servicio al cliente: 25% |
Estas asociaciones clave no solo mejoran la efectividad operativa del Banco Zhongyuan, sino que también contribuyen significativamente a su ventaja competitiva en el mercado, lo que permite al banco servir mejor a sus clientes y fomentar el crecimiento económico dentro de sus regiones operativas.
Zhongyuan Bank Co., Ltd. - Modelo de negocios: actividades clave
Las actividades clave de Zhongyuan Bank Co., Ltd. abarcan varias acciones esenciales que permiten al banco ofrecer su amplia gama de servicios bancarios y financieros de manera efectiva.
Proporcionar servicios bancarios y financieros
Zhongyuan Bank ofrece una cartera diversa de productos bancarios, incluidos préstamos personales y corporativos, cuentas de ahorro y servicios de gestión de patrimonio. A finales de 2022, el banco reportó activos totales que ascendieron a aproximadamente ¥ 1.82 billones (alrededor $ 272 mil millones), lo que significa un crecimiento interanual de 8%.
Los préstamos del banco a los clientes totalizaron aproximadamente ¥ 1.12 billones ($ 168 mil millones), con una relación de préstamo sin rendimiento de 1.58% A partir del último informe financiero, que indica una calidad crediticia estable en su cartera de préstamos.
Gestión de riesgos y cumplimiento
La gestión de riesgos es crucial para el banco Zhongyuan, particularmente dado el entorno regulatorio en China. El banco se adhiere a las pautas establecidas por la Comisión Reguladora de Banca y Seguros de China (CBIRC). En 2022, el banco invirtió aproximadamente ¥ 500 millones ($ 75 millones) en mejorar su marco de gestión de riesgos y sistemas de cumplimiento.
La relación de adecuación de capital se encontraba en 12.5%, que excede el requisito regulatorio mínimo de 10.5%, mostrando la base de capital sólido del banco para respaldar sus operaciones y absorber las pérdidas potenciales.
Iniciativas de transformación digital
Zhongyuan Bank está buscando activamente la transformación digital para mejorar la eficiencia operativa y la participación del cliente. En 2022, el banco informó un 30% aumento en la adopción de su plataforma de banca móvil, con más 10 millones usuarios activos. El presupuesto de transformación digital para 2023 se proyecta en ¥ 1 mil millones ($ 150 millones), centrándose en actualizaciones de tecnología y mejoras de ciberseguridad.
Además, el banco tiene como objetivo optimizar los procesos a través de la automatización, lo que se espera que reduzca los costos operativos por 15% En los próximos dos años. La siguiente tabla describe las estadísticas clave relacionadas con sus iniciativas digitales:
Métrico | Valor 2022 | 2023 objetivo |
---|---|---|
Usuarios de banca móvil | 10 millones | 15 millones |
Presupuesto de transformación digital | ¥ 1 mil millones (Aproximadamente $ 150 millones) | Crecimiento proyectado: 20% |
Reducción de costos operativos | 0% (Base) | 15% |
En resumen, las actividades clave del Banco de Zhongyuan reflejan su compromiso de proporcionar servicios bancarios integrales, gestión estricta de riesgos y un enfoque de pensamiento hacia adelante hacia la transformación digital.
Zhongyuan Bank Co., Ltd. - Modelo de negocios: recursos clave
Zhongyuan Bank Co., Ltd. opera una robusta infraestructura bancaria respaldada por varios recursos críticos, que incluyen su extensa red de sucursales, fuerza laboral calificada y tecnología de banca avanzada.
Fuerte red de ramas
Zhongyuan Bank cuenta con una amplia red de sucursales en China, lo que juega un papel crucial en su capacidad para servir a una base de clientes diversa. A finales de 2022, el banco operaba 600 ramas En varias provincias, concentradas principalmente en la provincia de Henan. Esta extensa presencia física ayuda al banco a atender a clientes urbanos y rurales.
Año | Número de ramas | Número de cajeros automáticos |
---|---|---|
2020 | 580 | 1,500 |
2021 | 590 | 1,600 |
2022 | 600 | 1,700 |
Fuerza laboral hábil
La fuerza laboral del banco está compuesta de Over 12,000 empleados A partir de 2022, con un número significativo que tiene títulos avanzados en finanzas y administración de empresas. La estrategia de reclutamiento se centra en atraer talento de las estimadas universidades y proporciona programas continuos de capacitación y desarrollo para mejorar las habilidades de los empleados.
En 2022, el banco informó una tasa de facturación de los empleados de 8%, que indica una fuerza laboral estable que es crucial para mantener la calidad del servicio y la eficiencia operativa.
Tecnología bancaria avanzada
Zhongyuan Bank ha invertido mucho en tecnología para mejorar su experiencia bancaria para los clientes. En 2022, el banco asignó aproximadamente ¥ 1.2 mil millones (alrededor $ 175 millones) hacia la actualización de su infraestructura bancaria digital, incluidas aplicaciones de banca móvil y servicios en línea. La adopción de FinTech Solutions ha permitido al banco optimizar las operaciones y mejorar la interacción del cliente.
La plataforma de banca móvil del banco se jacta de 3 millones de usuarios activos, reflejando la tendencia creciente hacia las soluciones de banca digital entre los clientes. Además, la implementación de la inteligencia artificial (IA) para la detección de fraude ha resultado en un 25% Disminución de transacciones fraudulentas en comparación con el año anterior.
En general, la combinación de una fuerte presencia física, una fuerza laboral bien entrenada y inversiones sustanciales en tecnología proporcionan a Zhongyuan Bank los recursos clave necesarios para entregar valor de manera efectiva a su clientela y mantener una ventaja competitiva en el mercado.
Zhongyuan Bank Co., Ltd. - Modelo de negocio: propuestas de valor
Zhongyuan Bank Co., Ltd. Ofrece una gama de propuestas de valor que satisfacen las diversas necesidades de sus segmentos de clientes. Estas proposiciones de valor son parte integral de su ventaja competitiva en la industria bancaria.
Soluciones financieras integrales
Zhongyuan Bank ofrece una variedad de productos financieros adaptados tanto a individuos como a empresas. A partir de 2023, el banco informó activos por un total ¥ 550 mil millones (acerca de $ 82 mil millones), mostrando su extenso alcance del mercado y su capacidad para ofrecer soluciones integrales. Sus ofertas incluyen préstamos personales, financiamiento comercial, hipotecas y servicios de inversión, acomodando a clientes minoristas y corporativos.
Servicios bancarios seguros y confiables
El banco enfatiza fuertes medidas de seguridad y confiabilidad en sus servicios. En 2022, Zhongyuan Bank alcanzó una relación de préstamo sin rendimiento (NPL) de 1.5%, significativamente más bajo que el promedio de la industria de 1.8%. Esto refleja la gestión y el compromiso de riesgos efectivos del banco para mantener la estabilidad financiera para sus clientes. Además, la implementación de protocolos de seguridad avanzados ha resultado en las calificaciones de satisfacción del cliente anteriores 90% para confiabilidad del servicio.
Servicio al cliente personalizado
Zhongyuan Bank se enorgullece de ofrecer un servicio al cliente personalizado, con el objetivo de construir relaciones duraderas con los clientes. En una encuesta reciente, 85% de los clientes informaron satisfacción con la experiencia personalizada que recibieron de los representantes bancarios. El banco también ha invertido en programas de capacitación para el personal, mejorando su capacidad para abordar las necesidades específicas del cliente de manera efectiva. Con una relación de cliente-empleado de 200:1, asegura la atención adecuada a los clientes individuales.
Propuesta de valor | Métricas clave | Impacto |
---|---|---|
Soluciones financieras integrales | Activos: ¥ 550 mil millones ($ 82 mil millones) | Diversas ofertas atraen una amplia base de clientes. |
Servicios bancarios seguros y confiables | Relación NPL: 1.5% (promedio de la industria: 1.8%) | La confianza fortalecida y la retención de los clientes. |
Servicio al cliente personalizado | Tasa de satisfacción: 85%, relación cliente-empleado: 200: 1 | Mejora lealtad y compromiso del cliente. |
Estas propuestas de valor únicas posicionan el banco Zhongyuan como un jugador competitivo en el sector bancario, abordando las necesidades en evolución de los clientes al tiempo que ofrece servicios seguros, confiables y personalizados.
Zhongyuan Bank Co., Ltd. - Modelo de negocios: relaciones con los clientes
Zhongyuan Bank Co., Ltd. enfatiza las relaciones sólidas de los clientes como un aspecto clave de su modelo de negocio. El banco ha implementado varias estrategias para garantizar una interacción y satisfacción efectivas del cliente en sus servicios.
Gerentes de relaciones dedicadas
Zhongyuan Bank ha designado gerentes de relaciones dedicadas para sus clientes y cuentas corporativas de alto valor de red. Este enfoque personalizado ayuda a fomentar las relaciones a largo plazo. A partir de los últimos informes, el banco ha aumentado su personal administrativo dedicado por 15% año tras año, reflejando su compromiso con el servicio al cliente y las soluciones financieras personalizadas.
Atención al cliente multicanal
El banco ofrece un sistema integral de atención al cliente multicanal. Los clientes pueden acceder a los servicios a través de una combinación de plataformas en línea, aplicaciones móviles y sucursales tradicionales. En el último año fiscal, Zhongyuan Bank registró un impresionante 40% Aumento de las interacciones del cliente a través de canales digitales.
La siguiente tabla describe el desglose de los canales de atención al cliente utilizados por el banco:
Tipo de canal | Interacciones del cliente (en miles) | Porcentaje de interacciones totales |
---|---|---|
Banca móvil | 1,200 | 48% |
Banca en línea | 800 | 32% |
Soporte en la rama | 400 | 16% |
Soporte telefónico | 200 | 8% |
Productos bancarios a medida
Zhongyuan Bank diseña productos bancarios personalizados para satisfacer las diversas necesidades de su clientela. La cartera del banco incluye productos de préstamos especializados, servicios de inversión y soluciones de gestión de patrimonio que atienden a clientes individuales y corporativos. En 2022, el lanzamiento de un nuevo producto de préstamo personal condujo a un 25% Aumento de clientes bancarios personales en los primeros seis meses.
- Soluciones de préstamos personalizadas: ofreciendo tasas tan bajas como 3.5% para clientes calificados.
- Servicios de gestión de patrimonio - Over ¥ 50 mil millones en activos bajo administración a partir de 2023.
- Productos de inversión: crecimiento de la cartera de 18% año a año en fondos administrados.
A través de estos enfoques, Zhongyuan Bank continúa fortaleciendo sus relaciones con los clientes, asegurando tanto la adquisición como la retención de clientes en un entorno bancario competitivo.
Zhongyuan Bank Co., Ltd. - Modelo de negocios: canales
Zhongyuan Bank Co., Ltd. aprovecha múltiples canales para prestar sus servicios financieros y comunicarse con sus clientes de manera efectiva. A continuación se presentan los canales clave utilizados por el banco:
Plataforma bancaria en línea
La plataforma bancaria en línea de Zhongyuan Bank ofrece una amplia gama de servicios que incluyen administración de cuentas, transferencias de fondos, solicitudes de préstamos y productos de inversión. A partir de 2023, la plataforma supuestamente había terminado 10 millones de usuarios activos, contribuyendo a una porción significativa de las transacciones del banco.
La participación del usuario en esta plataforma ha crecido con 25% año tras año, lo que refleja la creciente preferencia por las soluciones de banca digital entre los clientes. El volumen de transacción a través de la plataforma bancaria en línea alcanzó aproximadamente ¥ 500 mil millones en 2022.
Aplicación de banca móvil
La aplicación de banca móvil proporciona a los usuarios un acceso conveniente a sus servicios bancarios desde cualquier lugar. Según el último informe financiero, la aplicación se ha descargado 5 millones de veces, mostrando su popularidad entre la demografía más joven.
La aplicación móvil vio un aumento de uso de 30% en 2022, con los usuarios completando 2 millones de transacciones mensual. En términos de ingresos, los canales digitales, incluido el móvil, representaban aproximadamente 15% del ingreso total del Banco Zhongyuan en 2022.
Red de sucursal extensa
Zhongyuan Bank mantiene una extensa red de sucursales como un canal crítico para la interacción del cliente y la prestación de servicios. A finales de 2023, el banco opera 300 ramas en diferentes regiones, incluidas las zonas urbanas y rurales.
Esta red de sucursales sirve como un punto de contacto vital para los clientes que buscan servicios bancarios cara a cara. En el último año fiscal, las sucursales representaron alrededor 70% de las nuevas adquisiciones de clientes del banco.
La siguiente tabla resume las métricas clave relacionadas con los canales utilizados por Zhongyuan Bank:
Canal | Usuarios activos | Volumen de transacción (2022) | Transacciones mensuales | Recuento de ramas |
---|---|---|---|---|
Plataforma bancaria en línea | 10 millones | ¥ 500 mil millones | - | - |
Aplicación de banca móvil | 5 millones | - | 2 millones | - |
Red de sucursal extensa | - | - | - | 300 ramas |
La combinación de estos canales asegura que Zhongyuan Bank pueda alcanzar una amplia base de clientes mientras atiende a diversas preferencias bancarias. El creciente compromiso digital refleja una adaptación exitosa a las tendencias actuales del mercado.
Zhongyuan Bank Co., Ltd. - Modelo de negocio: segmentos de clientes
Zhongyuan Bank Co., Ltd. atiende a una amplia gama de segmentos de clientes, lo que le permite adaptar sus productos y servicios financieros de manera efectiva para satisfacer las necesidades de diferentes grupos. Los segmentos clave incluyen clientes minoristas individuales, pequeñas y medianas empresas (PYME) y clientes corporativos.
Clientes minoristas individuales
Zhongyuan Bank se centra ampliamente en clientes minoristas individuales, ofreciendo una variedad de servicios financieros. A partir de 2022, la base de clientes minoristas consistía en aproximadamente 10 millones individuos. El banco informó que los préstamos minoristas ascendieron a RMB 150 mil millones (aproximadamente USD 22.5 mil millones), contribuyendo significativamente a sus ingresos por intereses.
Empresas pequeñas y medianas
Las pequeñas y medianas empresas (PYME) son una parte crucial de la cartera de clientes de Zhongyuan Bank. El banco ofrece soluciones financieras personalizadas diseñadas para respaldar el crecimiento de las PYME y las necesidades operativas. A finales de 2022, los préstamos de Zhongyuan Bank a las PYME alcanzaron RMB 200 mil millones (aproximadamente USD 30 mil millones), que representa una tasa de crecimiento de 15% del año anterior. El banco tiene una base de clientes de PYME de alrededor 200,000 negocios.
Clientes corporativos
Los clientes corporativos representan otro segmento significativo para Zhongyuan Bank. El banco brinda a una amplia gama de clientes corporativos en diversas industrias, incluida la fabricación, la tecnología y el comercio minorista. A finales de 2022, el total de préstamos pendientes a los clientes corporativos totalizaba RMB 500 mil millones (aproximadamente USD 75 mil millones). El banco reportó un aumento año tras año de 10% en préstamos de clientes corporativos.
Segmento de clientes | Número de clientes | Préstamos totales pendientes (RMB) | Tasa de crecimiento (%) |
---|---|---|---|
Clientes minoristas individuales | 10 millones | 150 mil millones | N / A |
Empresas pequeñas y medianas | 200,000 | 200 mil millones | 15% |
Clientes corporativos | N / A | 500 mil millones | 10% |
En conclusión, los segmentos de clientes de Zhongyuan Bank juegan un papel vital en su estrategia comercial, y cada segmento contribuye de manera única a la trayectoria general de desempeño y crecimiento del banco. La capacidad del banco para atender a estos diversos segmentos es esencial para mantener su posición competitiva en el panorama financiero en rápida evolución de China.
Zhongyuan Bank Co., Ltd. - Modelo de negocio: Estructura de costos
La estructura de costos de Zhongyuan Bank Co., Ltd. refleja su marco operativo e inversiones estratégicas. Comprender estos costos es vital para evaluar la salud y la eficiencia financiera del banco.
Costos operativos de las sucursales
Zhongyuan Bank opera una red sustancial de sucursales en toda China, incurriendo en costos operativos significativos. Estos costos abarcan alquiler, servicios públicos, mantenimiento y seguridad. En su informe anual para 2022, el Banco de Zhongyuan informó Costos operativos relacionados con la red de sucursales totalizando aproximadamente ¥ 1.1 mil millones.
Componente de costos | Cantidad (¥) |
---|---|
Alquilar | ¥ 450 millones |
Utilidades | ¥ 180 millones |
Mantenimiento | ¥ 120 millones |
Seguridad | ¥ 60 millones |
Otros costos operativos | ¥ 290 millones |
Gastos de desarrollo tecnológico
En un mundo cada vez más digital, Zhongyuan Bank invierte mucho en tecnología para mejorar el servicio al cliente y la eficiencia operativa. Para el año fiscal 2022, el banco asignó ¥ 800 millones para iniciativas de desarrollo tecnológico, que incluyen actualizaciones de software, medidas de seguridad cibernética y la implementación de servicios de banca digital.
- Desarrollo de software: ¥ 350 millones
- Iniciativas de ciberseguridad: ¥ 250 millones
- Infraestructura bancaria digital: ¥ 200 millones
Salarios y beneficios de los empleados
Como parte importante de su estructura de costos, los gastos de Zhongyuan Bank en los salarios y beneficios de los empleados son cruciales. En 2022, se informó el costo total de la compensación de los empleados en ¥ 2.5 mil millones, que abarca salarios, bonos y diversos beneficios, como el seguro de salud y los planes de jubilación.
Tipo de gasto | Cantidad (¥) |
---|---|
Salarios | ¥ 1.8 mil millones |
Bonificaciones | ¥ 400 millones |
Seguro médico | ¥ 200 millones |
Planes de jubilación | ¥ 100 millones |
A través de este desglose de los costos operativos, los gastos de desarrollo tecnológico y la compensación de los empleados, se hace evidente que Zhongyuan Bank Co., Ltd. está administrando estratégicamente su estructura de costos para promover el crecimiento y la eficiencia a largo plazo en un entorno bancario competitivo.
Zhongyuan Bank Co., Ltd. - Modelo de negocios: flujos de ingresos
Zhongyuan Bank Co., Ltd. genera ingresos a través de varias corrientes primarias que reflejan sus diversos servicios bancarios. La estructura de ingresos del banco se compone en gran medida de ingresos por intereses de préstamos, tarifas de servicios bancarios e ingresos por inversiones.
Ingresos por intereses de préstamos
Los ingresos por intereses forman una parte importante de los ingresos de Zhongyuan Bank. Para el año fiscal 2022, el banco informó que los ingresos por intereses totales ascendieron a ¥ 8.5 mil millones, con la tasa de interés promedio de préstamos aproximadamente 4.5%. La cartera de préstamos totales se encontraba en ¥ 188 mil millones, contribuyendo a acerca 65% de los ingresos totales del banco.
Tarifas de los servicios bancarios
Las tarifas de varios servicios bancarios proporcionan una fuente adicional de ingresos. En 2022, Zhongyuan Bank ganó aproximadamente ¥ 1.2 mil millones de tarifas de servicio. Esto incluye cargos de mantenimiento de la cuenta, tarifas de transacción y servicios de asesoramiento. Los ingresos basados en tarifas contabilizaron 12% de ingresos totales.
Ingresos de inversión
Los ingresos por inversiones son otro aspecto importante del modelo de ingresos del Banco Zhongyuan. En 2022, el banco informó un ingreso de inversión de ¥ 1.8 mil millones, derivado de sus tenencias en varios valores y activos. Esto refleja un rendimiento de aproximadamente 6% en su cartera de inversiones, que tiene un valor total de alrededor ¥ 30 mil millones. Ingresos de inversión inventados sobre 14% de las ganancias generales del banco.
Flujo de ingresos | Cantidad (¥ mil millones) | Porcentaje de ingresos totales |
---|---|---|
Ingresos por intereses de préstamos | 8.5 | 65% |
Tarifas de los servicios bancarios | 1.2 | 12% |
Ingresos de inversión | 1.8 | 14% |
Ingresos totales | 13.1 | 100% |
En general, estas fuentes de ingresos destacan el enfoque diversificado de Zhongyuan Bank Co., Ltd. para generar ingresos, asegurando una base financiera estable al tiempo que maximiza la rentabilidad en varios segmentos de sus operaciones.
Disclaimer
All information, articles, and product details provided on this website are for general informational and educational purposes only. We do not claim any ownership over, nor do we intend to infringe upon, any trademarks, copyrights, logos, brand names, or other intellectual property mentioned or depicted on this site. Such intellectual property remains the property of its respective owners, and any references here are made solely for identification or informational purposes, without implying any affiliation, endorsement, or partnership.
We make no representations or warranties, express or implied, regarding the accuracy, completeness, or suitability of any content or products presented. Nothing on this website should be construed as legal, tax, investment, financial, medical, or other professional advice. In addition, no part of this site—including articles or product references—constitutes a solicitation, recommendation, endorsement, advertisement, or offer to buy or sell any securities, franchises, or other financial instruments, particularly in jurisdictions where such activity would be unlawful.
All content is of a general nature and may not address the specific circumstances of any individual or entity. It is not a substitute for professional advice or services. Any actions you take based on the information provided here are strictly at your own risk. You accept full responsibility for any decisions or outcomes arising from your use of this website and agree to release us from any liability in connection with your use of, or reliance upon, the content or products found herein.